aktualności/historia/organizatorzy/galeria/do pobrania/teatr rondo/kontakt

2011/2010/2009/2008/2007/2006/2005/2004

Protokół
jury turnieju teatrów jednego aktora
53. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego w roku Zbigniewa Herberta
Słupsk, 13 – 15 czerwca 2008 roku.

Jury w składzie:
Wiesław Geras, Paweł Pabisiak, Edward Wojtaszek, Jan Zdziarski
po obejrzeniu 18 spektakli z 19 zakwalifikowanych teatrów jednego aktora postanowiło przyznać:

wyróżnienie specjalne ufundowane przez Prezydenta Miasta Słupska (odtwarzacz MP 3) Danucie Bardzik reprezentującej Krajowe Centrum Kultury Polskiego Związku Niewidomych w Kielcach zadobre i umiejętne wykorzystanie liryki jako podstawowego tworzywa spektaklu To tylko sen,

2 równorzędne wyróżnienia po 750 zł: Katarzynie Dzierżawin reprezentującej Klub Garnizonowy Wojska Polskiego w Przemyślu za spektakl Alicja  wg. Andrzeja Kondrariuka; (wyróżnienie ufundowane przez Instytut Książki),

Adrianie Gołębiowskiej reprezentującej Jasielski Dom Kultury za spektakl Historyjka w oparciu o utwory Aglayi Veteranyi (ufundowane przez Instytut Książki (250 zł) i Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego (500 zł),

IV nagrodę (1.200 zł) – Marcie Milczarczyk z Torunia za spektakl 4 x miłość. Egoistycznie wg Iwana Wyrypajewa (ufundowaną przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego,

2 równorzędne nagrody III (po 1.500 zł – ufundowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego): Marii Kapale reprezentującej Młodzieżowy Dom Kultury w Ostrowie Wielkopolskiego za spektakl Romans mojej mamy wg Marii Dańkowskiej,

Pawłowi Sroce reprezentującemu Miejski Ośrodek Kultury w Jarosławiu za spektakl Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna Szczakowej wg Michała Witkowskiego,

II nagrodę
(2.100 zł – ufundowaną przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego i Urząd Miejski w Słupsku) – Małgorzacie Faron reprezentującej Młodzieżowy Dom Kultury im. A. Bursy w Krakowie za spektakl Tak. To to. Wg Romy Ligockiej, Juliana Tuwima i tekstu własnego,

I nagrodę (3.200 zł – ufundowaną przez Prezydenta Miasta Słupska) – Marcie Andrzejczyk reprezentującej Scenę Babel w Olsztynie za spektakl Letnie małżeństwo,

Nagrodę specjalną Dyrektora Wrocławskich Spotkań Teatrów Jednego Aktora Paszport WROSTJA otrzymuje Marta Andrzejczyk.

Jesteśmy świadkami ważnego momentu w historii turnieju teatrów jednego aktora. Przez dwadzieścia pięć edycji (od momentu pojawienia się w Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim) związany był ze zgorzeleckimi Ogólnopolskimi Spotkaniami Amatorskich Teatrów Jednego Aktora. Dziś przewędrował Polskę z jednego krańca na drugi – z południowego zachodu ma odległą północ – ze Zgorzelca do Słupska. Mamy nadzieję, że Teatr Rondo Słupskiego Ośrodka Kultury (placówka sprawdzona i przyjazna dla innych finałowych spotkań OKR) nie zawiedzie zaufania i twórcy teatru jednoosobowego znajdą tu swoje miejsce. Dziękujemy Marianowi Szałeckiemu – twórcy OSATJA, dziękujemy Miejskiemu Domowi Kultury w Zgorzelcu, życzymy powodzenia Słupskowi.

Tegoroczny finał teatrów jednoosobowych można określić jako udany – wprowadzając jednak gradację użytego przymiotnika:

- Był udany pod względem artystycznym. Widzieliśmy przedstawienia przygotowane starannie, świadomie wykorzystujące przestrzeń, rekwizyt, z dobrze poprowadzonymi kreacjami aktorskimi i korzystające z dobrej literatury. Były jednak i takie, w których popełnione błędy zaprzepaszczały włożoną w ich realizację – pracę. Wśród najważniejszych najbardziej widoczne były: brak osoby pomocnej w obiektywnym spojrzeniu na przygotowywany spektakl, monotonia używanych środków wyrazu: aktorskich – w tym świadomości funkcji słowa w teatrze, technicznych czy też nieumiejętności konstruowania scenariusza)

Był bardzo udany jeśli chodzi o:
- atmosferę wzajemnej życzliwości, szacunku do własnej pracy (czasem wymagającego dużej cierpliwości),
- widoczną obecność wszystkich na wszystkich przedstawieniach, spotkaniach, omówieniach, zdarzeniach towarzyszących.

- Był wyjątkowo udany pod względem organizacyjnym. Gospodarze zapewnili optymalne warunki prezentacji (dwie profesjonalne sceny, sprawny i przygotowany zespół techniczny), własną życzliwość i atmosferę sprzyjającą dokonaniom artystycznym, gościnność i uśmiech wszystkich pracujących na rzecz turnieju.

Na koniec wypada życzyć gospodarzom siły oraz nieustającej życzliwości władz miasta i województwa, by zamierzenia i pomysły nie pozostawały w sferze marzeń.

Dziękujemy za to co otrzymaliśmy – nieskromnie czekamy na więcej. 

Podpisy Jury
 



53. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski w roku Zbigniewa Herberta
Finał Turnieju Teatrów Jednego Aktora SAM NA SCENIE
13-15 czerwca 2008

 

13 czerwca

10.00 – Inauguracja/Teatr Rondo
prof. Andrzej Żurowski „Sam z Szekspirem na scenie” – wykład

11.00 (Nowy Teatr) Robert CYRTA – Gdańsk, woj. pomorskie 
Proces, czyli raport z oblężonego miasta na podstawie utworów Zbigniewa Herberta
scenariusz i reżyseria Robert Cyrta
wykorzystano muzykę Jana Kaczmarka

12.00 (Teatr Rondo) Aleksandra KANIA – Chojnice, woj. pomorskie
Wyłuskanie na podstawie powieści „Traktat o łuskaniu fasoli” Wiesława Myśliwskiego
scenariusz i reżyseria Grzegorz Szlanga

13.00 (Nowy Teatr) Marta MILCZARCZYK – Toruń, woj. kujawsko-pomorskie
4 x miłość. Egoistycznie wg sztuki „Ja” Iwana Wyrypajewa (przekł. Andrzej Bubień)
reżyseria, opracowanie muzyczne i scenografia Marta Milczarczyk

15.00 (Teatr Rondo) Marta ANDRZEJCZYK – Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie
Letnie małżeństwo
scenariusz Agnieszka Kochanowska
reżyseria Przemysław Wiśniewski
muzyka Czesław Mozil

16.00 (Nowy Teatr) Natalia LEWANDOWSKA – Zgorzelec, woj. dolnośląskie
Kwiaty pomarańczy wg tekstów Agnieszki Osieckiej
scenariusz i reżyseria Aneta Ćwieluch

16.40 (Teatr Rondo) Krzysztof POPIOŁEK – Świnoujście, woj. zachodniopomorskie
Los utracony
na motywach powieści Imre Kertésza
scenariusz i reżyseria Iwona Dominiak, Krzysztof Popiołek

17.15 (Nowy Teatr) Michał RUTKOWSKI – Kościan, woj. wielkopolskie
Kobietom zawsze… na podstawie powieści „Kobietom zawsze okazujemy zbyt wiele dobroci” Raymonda Queneau
scenariusz i reżyseria Janusz Dodot
muzyka na żywo Marcin Ruszkiewicz

18.00 (Teatr Rondo) Maciej ŁAGODZIŃSKI – Piotrków Trybunalski, woj. łódzkie
Jeśli można na motywach powieści „Ja” Yann Martel (przekł. Anna Dobrzańska-Gadowska)
scenariusz Maciej Łagodziński
reżyseria Bartosz Gumulec

18.45 (Nowy Teatr) Dorota SŁOWIŃSKA – Kostrzyn nad Odrą, woj. lubuskie
Pierś niefizyczna wg opowiadania Beaty Rudzińskiej
scenariusz i reżyseria Włodzimierz Szypuła

20.30 (Teatr Rondo) Paweł PABISIAK – Teatr KTO, Kraków
JEDNOCZEŚNIE Jewgienija Griszkowca

21.30 omówienie spektakli konkursowych

14 czerwca

10.00 (Teatr Rondo) Paweł SROKA – Jarosław, woj. podkarpackie
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna Szczakowej wg powieści Michała Witkowskiego
scenariusz i reżyseria Barbara Płocica
scenografia Paweł Sroka

11.00 (Nowy Teatr) Małgorzata FARON – Kraków, woj. małopolskie
Tak. To to
scenariusz Małgorzata Faron (wykorzystano fragmenty powieści „Dziewczynka w czerwonym płaszczyku” Romy Ligockiej, wiersz „Lokomotywa” Juliana Tuwima, autorski tekst Małgorzaty Faron)
opieka artystyczna Małgorzata Buczkowska

12.00 (Teatr Rondo) Adriana GOŁĘBIOWSKA – Jasło, woj. podkarpackie
Historyjka wg utworów Aglaya’i Weteranyi
scenariusz i reżyseria Barbara Płocica

13.00 (Nowy Teatr) Malwina WALCZAK – Dzierżoniów, woj. dolnośląskie
Dziewczynka ze szkła wg opowiadania „Róża i wieprz” Anne Proovoost
reżyseria Grzegorz Stawiak

15.00 (Teatr Rondo) Maria KAPAŁA – Ostrów Wielkopolski, woj. wielkopolskie
Romans naszej mamy wg powieści Marii Dańkowskiej
scenariusz i reżyseria Dariusz Kępiński

15.45 (Nowy Teatr) Katarzyna DZIERŻAWIN – Przemyśl, Wojsko Polskie
Alicja wg opowiadania Andrzeja Kondratiuka
scenariusz i reżyseria Elżbieta Bernatek

16.30 (Teatr Rondo) Klementyna CYBULSKA – Lublin, woj. lubelskie
Spacer krawędzią nieba na podstawie książki „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze” Aglaya’i Weteranyi
scenariusz i reżyseria Mateusz Nowak

17.15 (Nowy Teatr) Aleksandra TABOR – Racibórz, woj. śląskie
Musimy mieć dobre życie na podstawie „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze” Aglaya’i Weteranyi

18.00 (Teatr Rondo) Danuta BARDZIK – Białystok, Krajowe Centrum Kultury Niewidomych
To tylko sen wg wierszy Iwony Zielińskiej-Zamory
scenariusz Małgorzata Sacharko
reżyseria Eugeniusz Sacharko

19.00 (Nowy Teatr) Alicja KARASIŃSKA – Terebela, woj. lubelskie
*** wg powieści „Lód” Jacka Dukaja
scenariusz i reżyseria Alicja Karasińska

20.00 (Teatr Rondo) Wieczór Gospodarzy – Marcin BORTKIEWICZ
SATANA
wg „Doktora Faustusa” Tomasza Manna
Scenariusz Marcin Bortkiewicz
reżyseria Stanisław Miedziewski

21.30 omówienie prezentacji konkursowych

aktualności/historia/organizatorzy/galeria/do pobrania/teatr rondo/kontakt